i´m learnig Englis

El otro día vi mi segunda pelicula en V.O. Esta vez no iba acompañada de mis grandes amigos para que jugaran por mi de titular el partido del lenguaje. En el partido que juega mi mente contra la razón y la versatilidad de las palabras, me gusta salir en el segundo tiempo, me gusta calentar por la banda balbuceando algunas palabras, expresiones o preguntas, llegando al punto de que pienso todo en inglés.

Me resulta curioso y a la vez un reto poder mantener una conversación en otro idioma que no sea el materno. Cuando todavía estudiaba en la universidad, un profesor de psicología (que nos invitó forzosamente a comprar su libro para aprobar la asignatura en aquellos caso como el mio del 4.5) autor de un libro afirmaba en él que una persona esta "capada mentalmente, cognitivamente" a aprender y a manejar otro idioma tras superar una franja de edad, lo que se conoce según Chomsky, como "periodo critico de aprendizaje".

Recuerdo que un día de Junio de 2008, en la clase debate para aprobar o subir nota, se expusieron estas ideas, Yo , rebatí esa idea de la capación, haciendo referencia a la motivación para iniciar o mantener relaciones sociales.


i think that if i need talk with an other person that no speak mi lenguaje my motivation is tall.


       

Que tengáis muy buena semana.

las columnas de garaje

Hoy estreno plaza de garaje, y aunque la he encontrado a primera hora de la mañana alguna puntillita tengo que sacarla.

Mi plaza de Garaje está situada en mi calle lo que me supone no andar mucho cuando deje a mi nuevo amor en su sitio.

El actual dueño de la plaza se llama Macelino, aunque quiere que le llame Marce. Todavia no le he puesto cara, no lo conozco personalmente, pero a mi ya se me pasan imagenes en la cabeza:

He formalizado con Marce un contrato verbal sencillo, yo le pago y el me deja su plaza. Pero siguiendo en la misma dirección de describir mi nueva y recién estrenada plaza de garaje he de decir cosas que no sabia de los parquins:

- son bidireccionales.
- cuentan con una vigilancia casi total a lo largo del día
- tienen muchas entradas y salidas.
y tiene muchas columnas...

La mía se llama Dolores, yo quiero ser su amiga por encima de todo. quiero que esa columna y yo nos llevemos bien, y yo ofrezco tratarla con respeto, pero si esto no funciona tendré que acudir a las compras:





Pero bueno, hoy es el primer día y hemos terminado bien, ya os contare como evoluciona esta relación.

que tengáis buen día

Ha llegado la hora del destino

Que fácil sería todo si la vida estuviera llena de fresas como estas ante cualquier toma de decisiones ...

¿Señorita, que tal está?

¿Señorita, que quiere usted estudiar ?

¿Señorita, en que quiere trabajar?

¿Señorita cuanto quiere usted cobrar por el trabajo?

¿Señorita, que lugares quiere visitar?

¿señorita, que decisión va a tomar?