Datos personales

lunes, 18 de julio de 2011

i´m learnig Englis

El otro día vi mi segunda pelicula en V.O. Esta vez no iba acompañada de mis grandes amigos para que jugaran por mi de titular el partido del lenguaje. En el partido que juega mi mente contra la razón y la versatilidad de las palabras, me gusta salir en el segundo tiempo, me gusta calentar por la banda balbuceando algunas palabras, expresiones o preguntas, llegando al punto de que pienso todo en inglés.

Me resulta curioso y a la vez un reto poder mantener una conversación en otro idioma que no sea el materno. Cuando todavía estudiaba en la universidad, un profesor de psicología (que nos invitó forzosamente a comprar su libro para aprobar la asignatura en aquellos caso como el mio del 4.5) autor de un libro afirmaba en él que una persona esta "capada mentalmente, cognitivamente" a aprender y a manejar otro idioma tras superar una franja de edad, lo que se conoce según Chomsky, como "periodo critico de aprendizaje".

Recuerdo que un día de Junio de 2008, en la clase debate para aprobar o subir nota, se expusieron estas ideas, Yo , rebatí esa idea de la capación, haciendo referencia a la motivación para iniciar o mantener relaciones sociales.


i think that if i need talk with an other person that no speak mi lenguaje my motivation is tall.


       

Que tengáis muy buena semana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario